译文
就算在长(chang)安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住(zhu)了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
吃饭常没(mei)劲(jin),零食长精神。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
它们既然(ran)这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤(mao)荒原。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服(fu)。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
哑哑争飞,占枝朝(chao)阳。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
注释
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑷纵使:纵然,即使。
②参差:不齐。